GPT-Image-2 繁中色彩 prompt 庫（2026 精選 12 個）

3 秒結論：把下面任一 prompt 複製到 ChatIMG.ai 繁中版（選 GPT-Image-2 模型），附上自拍即可生成台灣／港澳適用的個人色彩診斷卡。免登入每日 5 張、無浮水印。

為什麼台灣使用者需要繁中 prompt 庫？

GPT-Image-2 對中文 prompt 的理解力是歷代 OpenAI 圖像模型最強。但「色彩測試」「個人色彩診斷」「染髮模擬」這類本土需求，直接用簡中或英文 prompt 雖然能跑，但繁中專屬術語（「秋冬色」「夏氛圍」「軍綠系」等）能讓輸出更貼台灣 / 港澳審美。本文收錄的 12 個 prompt 都是繁中本土化版本，可直接複製使用。

使用前準備：

自然光正面自拍（妝容簡潔、頭髮往後）

打開 ChatIMG.ai 繁中版

選擇模型：GPT-Image-2（文字精準）或 Nano Banana 2（速度快）

個人色彩診斷類（4 個）

Prompt 1：12 季色彩診斷卡（爆款版）

依據上傳的自拍，產出一張完整的「12 季個人色彩診斷卡」。版面需嚴格遵守 9 個區塊（深色背景 + 雜誌感編排 + 米白襯線標題）：

1. 頂部：「COLOR ANALYSIS / [季節名]」標題 + 4 個屬性標籤（Deep / Cool / Clear / High Contrast）
2. 左上人物大圖 + 右側「YOUR FEATURES」深色框：對比度 / 底色 / 明度 / 清晰度
3. YOUR BEST COLORS 主區，分 4 行子標題：
   - NEUTRALS（7 色）／JEWEL TONES（7 色）／ICY BRIGHTS（7 色）／ACCENT METALS（4 金屬色）
4. HAIR GUIDANCE：相同人臉的 3 種髮色試戴 + 「避開暖棕色」提示
5. MAKEUP GUIDE：粉底色調 + 眼影 6 色 + 腮紅 3 色 + 唇色 7 色
6. STYLE MOOD BOARD：12 張拼貼 + 6 個風格關鍵字
7. OUTFIT INSPIRATION：5 套全身穿搭網格
8. COLORS TO AVOID：7 個建議避開的色塊
9. 底部：簡短建議 + 季節編號

輸出語言：繁體中文。設計風格：雜誌排版、現代簡約。

Prompt 2：四季基本診斷（適合新手）

分析這張自拍，依照韓國 4 季色彩系統（春暖、夏冷、秋暖、冬冷）診斷最適合的色調。分析項目：

1. 膚色底色（黃／中性／粉）
2. 瞳色色調
3. 髮色自然色（暖／冷／中性）
4. 唇色自然色

綜合 4 項，決定 1 個季節，並列出該季節的：
- 核心特徵 3 點
- 推薦妝容色 5 個（含色碼）
- 推薦髮色色階（深淺各 1 種）

回答以繁體中文輸出。

Prompt 3：16 細分型 + MBTI 風格配對

做 16 細分型個人色彩診斷（4 季 × 4 細分 = 16 型），並結合我的 MBTI 給穿搭建議。

[附自拍] + [我的 MBTI：例如 INFJ]

分析項目：
1. 16 型中的精確診斷名
2. 該型 + MBTI 組合適合的穿搭風格 3 種
3. 推薦相似型的台港藝人 / KOL 5 位
4. Instagram / Threads 發文標題建議 1 句

風格：親切療癒、不過度正式。

Prompt 4：通勤族專屬色彩診斷

我是台灣 30 歲女性上班族，請依自拍診斷我的個人色彩，並給辦公室穿搭建議：

1. 4 季 + 12 型診斷結果
2. 適合一年四季穿的「萬用色」5 個（含色碼）
3. 上班 OK 但能展現個性的 3 套穿搭組合（上衣 + 下身 + 外套 + 包包配色）
4. 一定要避開的「踩雷色」3 個 + 原因

限定：UNIQLO / ZARA / NET 等本土容易買到的品牌色系。

染髮模擬類（2 個）

Prompt 5：3 款髮色試戴

依自拍診斷我的個人色彩，並模擬 3 款適合的髮色：

1. 自然款（極小變化，髮色仍偏自然）
2. 流行款（2026 年台灣 / 香港流行色，如冷調棕、霧灰、櫻桃黑）
3. 大膽款（明顯變化，挑染或全染）

每款生成試戴效果圖（保持人臉、表情、角度不變，只改髮色）。輸出 3 張並列圖。

Prompt 6：染後色卡 + 美髮院溝通說明

為「秋冬暖調」個人色彩的我推薦 1 款染髮色：

1. 模擬染後效果圖（保留我的臉部特徵）
2. 給髮型師的溝通說明（中文+英文 colorist 術語）
3. 適合的補染週期（4 週 / 6 週 / 8 週）
4. 必須提到的「會搭配的眉色 / 唇色」

格式：可截圖直接給美髮院。

妝容應用類（3 個）

Prompt 7：唇膏色號對應

依我的個人色彩診斷，從以下品牌挑 5 支最適合的唇膏色號：

- YSL（小金條／小黑條）
- 3CE
- DIOR
- Etude House
- 1028（台灣本土）

每支色號提供：品牌 + 正確編號 + 色名 + 適合理由 + 場合（日常／約會／上班）

Prompt 8：日常妝容模擬

依我的個人色彩，模擬一套「台灣女生日常 K-style 妝容」：

- 底妝色調（light beige / golden / rosy 等）
- 眼影 3 色漸層
- 腮紅（位置 + 色號）
- 唇膏（1 個色號）
- 配對髮色提示

原本臉部保留，只改妝容＋頭髮。生成 1 張完整效果圖。

Prompt 9：小紅書爆款色彩卡

依自拍診斷個人色彩，產出 1 張可直接發小紅書 / Threads 的「色彩診斷卡」圖：

- 規格：1080×1350（小紅書直立）
- 上方：診斷名（如「True Winter ❄️」）
- 中央：自拍 + 核心色盤（5 色碼 hex）
- 下方：1 句推薦妝容 + 5 個 #hashtag（中文）

設計風格：極簡白底、雜誌感、可直接上傳。

配色實戰類（3 個）

Prompt 10：辦公空間配色方案

為我家居辦公室生成 1 套配色方案：

- 主色 1 個（牆面）
- 副色 2 個（家具）
- 重點色 1 個（飾品）
- 整體風格描述（如「霧霾藍 + 暖白 + 木質感」）

並附上 1 張示意圖（小型書房效果）。

Prompt 11：婚禮主題配色

我想辦一場「秋冬暖調」風格的婚禮，請生成配色方案：

- 主色 1 個
- 強調色 2 個
- 中性色 2 個
- 適合的場地風格（戶外 / 室內 / Hotel）
- 推薦花藝色組合

並附上 1 張婚禮場景示意圖（含桌花、椅背、伴娘服色）。

Prompt 12：品牌 VI 配色

我要開一家「療癒系」的咖啡店，請依目標客群（25-40 歲女性）生成品牌 VI 配色：

- 主色 + 副色 + 警示色（共 5 色，含 hex）
- Logo 預想圖（圓形設計）
- 名片配色預覽
- 適合的字體類型（襯線 / 無襯線 / 手寫）

風格：溫暖、安靜、不浮誇。

常見問題（FAQ）

Q1：要用 GPT-Image-2 還是 Nano Banana 2？

GPT-Image-2 文字精準度最高（適合需要色號 / 標籤 / 編排的診斷卡）；Nano Banana 2 速度快且性價比高（適合大量試戴模擬）。建議：診斷類用 GPT-Image-2，染髮 / 妝容試戴類用 Nano Banana 2。

Q2：自拍有什麼建議？

自然光下、正面、妝容簡潔、頭髮往後撥（露出膚色）。陰天或下午 3 點前的窗邊光最佳。手機自拍記得關 beauty 模式（避免膚色被預先修正）。

Q3：診斷結果跟實體沙龍會差多少？

ChatIMG.ai 團隊內部實測（2026-04）：12 人在台北 / 香港 3 間色彩工作室實測，AI 診斷與實體一致率 4 季層級 75%、12 型層級 62%。4 季夠用，要 12 型精準仍建議實體。

Q4：可以免登入嗎？

可以。ChatIMG.ai 繁中版免登入每日 5 張，註冊後額度增加 + 歷史記錄 + 批次生成。

Q5：商用可以嗎？

OpenAI 對 GPT-Image-2 生成圖的商用條款見 OpenAI 使用政策。ChatIMG.ai 使用者在合理創作範圍內享有商用權，但不可用於品牌仿冒、侵權或違法用途。

Q6：跟簡中版有差別嗎？

主要差異：(1) 術語繁中化（暖棕→暖棕、復古→復古、繁中常見 KOL 範例）；(2) 推薦品牌偏向台灣 / 港澳容易買到的品牌（1028、Etude House、3CE 等）；(3) 排版用語遵循繁中習慣。

下一步

ChatIMG.ai 編輯部